Ofte spurte spørsmål: Dolphin EasyProducer

I hvilke operativsystemer fungerer "Brenn CD" funksjonen?

Windows XP og Windows Vista med en CD brenner.

Hva er en DTB (Digital Talking Book)?

En tradisjonell lydbok er en innlesing av en papirbok, lagret på kassett eller CD. En DTB er en multimedia representasjon av en trykket bok (kan inneholde innlesing, tekst og bilder). Lyd kan produseres ved at informasjon leses inn av et menneske eller gjennom å bruke kunstig tale. Dolphin EasyProducer leveres med innebygget kunstig tale med god kvalitet. Bøkene som lages følger DAISY-standarden. Lyd lagres i MP3, og materiellet kan spilles av i DAISY program- eller maskinvare, MP3 spiller eller en vanlig mediaavspiller.

Hva er DAISY?

DAISY står for "the Digital Accessible Information System". Dette er en internasjonal standard for digitale lydbøker.

For mer informasjon om standarden og DAISY-konsortiet henviser vi til: http://www.daisy.org. Du finner også en FAQ (ofte spurte spørsmål) på Daisyklubben: Ofte spurte spørsmål om DAISY.

Hvordan kan jeg spille av en DAISY-bok (DTB)?

For å spille av en bok fra Dolphin EasyProducer velger du "Åpne DTB" knappen i EasyProducer verktøylinjen eller velg "EasyProducer" menyen og deretter "Åpne DTB. Velg boken du vil spille av. Boken spilles av med Dolphin EasyReader (som startes automatisk med valgt bok).

Hvis du har kopiert eller brent boken til CD kan den spilles av med en hvilken som helst DAISY- eller MP3-spiller. Det finnes mange alternative DAISY-avspillere, jfr: http://www.daisy.org/tools/playback.asp.

Hvorfor vises Dolphin EasyProducer verktøylinjen og menyen etter avinstallering?

Dolphin EasyProducer er et Microsoft Office plug-in program som installeres i Microsoft Word.Microsoft Office verktøylinjer kan ikke fjernes av et eksternt program (slik som for eksempel et avinstalleringsprogram). Denne begrensningen er gjort av sikkerhetsmessige grunner. Når Dolphin Producer er avinstallert vises fortsatt verktøylinjen og menyen,funksjonene er imidlertid ikke aktive, siden programmet er avinstallert.

Hvordan defineres overskrifter?

For å få overskrifter i DAISY-boka må du bruke riktige stiler i Microsoft Word. Slik velger du en overskrift:

1. Plasser innsettingspunktet i den linjen som skal være en overskrift
2. Velg Overskrift 1, Overskrift 2, Overskrift 3 eller Overskrift 4 fra Stil i Formateringsverktøylinjen. Dette kan også gjøres med menyvalget Formater|Stiler og formatering. Hurtigtastene Alt+1, Alt+2 og Alt+3 kan også brukes.

Når overskrifter er definert blir navigering i DAISY-boka mye enklere. Da kan f.eks. Pil opp og Pil ned brukes for å hoppe fra overskrift til overskrift.

Hva er SAPI?

SAPI står for Speech Application Programming Interface og er et standardisert grensesnitt mot kunstig tale (TTS, Text To Speech). Det finnes to standarder, SAPI 4 og SAPI 5. Kun SAPI 5 kompatible talesynthesisere støttes av Dolphin EasyProducer.

Hva slags TTS/talesynthesisere kan brukes i Dolphin EasyProducer?

Dolphin Producer kan bruke alle SAPI 5 synthesisere som ikke er knyttet opp mot et tredjeparts produkt (f.eks. innebygget tale i et tegngjenkjenningsprogram).

Kan jeg bestemme uttalen av ord?

En komponent i Dolphin EasyProducer kalles "Lexicon". Med denne komponenten kan du bestemme hvordan ord uttales. Velg "Alternativer" og deretter fanekortet "Leksikon". For å endre uttalen av et ord legger du først inn ordet som uttales feil. Legg deretter inn ny uttale – dette må staves phonetisk. Du kan trykke på Test-knappen for å sjekke om ordet sies riktig. Hvis du er tilfreds velger du "Bruk", og den nye uttalen benyttes i boken.

Hvor finnes funksjonen "ny sidenummerering"?

Sidenummereringen i DAISY-boka er den samme som i Word dokumentet. Det er altså mulig å gå til sider eller bla mellom sider i DAISY-boka.

Kan "TruVoice synthesizer" som installeres med ZoomText brukes i Dolphin EasyProducer?

Nei, denne talen er begrenset til bruk med ZoomText.